W "Transie w Hawanie" Mario musi spenetrować świat gejów, co co dla niego, 'stalinowskiego macho' - jak sam siebie określa - jest doświadczeniem dotkliwym. Pracuje bowiem nad sprawą morderstwa młodego geja. Ktoś udusił go w Lesie Hawańskim w dzień katolickiego Święta Przemienienia Pańskiego. Co intrygujące, ofiara nie broniła się, a do tego ubrana była w szykowną suknię. Jest to o tyle dziwne, że, jak twierdzą znajomi zabitego, zamordowany nie był transwestytą.

Fragment recenzji Roberta Ostaszewskiego zamieszczonej w numerze 18 (2754) 'Polityki' z 1 maja 2010.